Leine
N. An Irish Undershirt. Leine is still common Irish parlance for 'Shirt' or 'top'. Pronounced (Lay-nen).
In history
This was a garment worn by both men and women and was made of linen. For women it reached to the feet and for men to about ankle length. It was either made from bleached white linen or else a single bright colour which was described as 'gel'. It is possible that the white was reserved for ecclesiastical clothing with t he bright colours or plain linen being preferred by everyone else. The Book of Kells shows leines of various colours e.g. red, green and blue.
The sleeves were wide or loose at the shoulder and tapered to a tight fit at the cuffs. There are no illustrations of wide loose sleeves at the wrist so it is a case of snips, needle and thread for any wide sleeves. The 8th century illustrations show the leine as a loose fitting, single coloured garment decorated at cuffs, neck and hem with bands of braid or embroidery. There is no pictorial evidence for two or multi coloured leini. The neck opening was usually circular with an occasional v shape being used. The plates of the Shrine of St Moedoc could possibly represent pleated leine as the folds seem too regularly defined for a representation of normal folds in cloth. As the shrine is 11th century it could possibly indicate a fashion or style change influenced by the Scandinavian pleated kyrtle. The leine was secured about the waist with a crois or belt. This was made of either tablet woven wool or leather and would also serve for hanging a pouch, knife or other articles. In warm weather or when engaged in work or fighting the leine would be 'pouched ' over the crois to allow greater mobility.