Difference between revisions of "Category:East Asian Garb"

From AmtWiki
 
Line 1: Line 1:
 +
===Chinese===
 +
By the Shang dynasty (c. 1600–1046 bce) [[Chinese]] sericulture—the raising of [[silk]] worms and the production of silk—had become very sophisticated. Textile production was associated with women; as a proverb put it, “men till, women weave.” Already by the Dong (Eastern) Zhou dynasty (770–256 bce) the art of weaving complex patterned silks was well advanced.
 +
 +
By the end of the Han dynasty (206 bce–220 ce) virtually every technique of weaving now known had already been invented in China. Han bas-reliefs and scenes painted on tiles show men and women dressed in wide-sleeved [[kimono]]-like garments which, girdled at the waist, fall in voluminous folds around their feet. This pao robe changed form but continued to be worn in China until the end of the Ming dynasty in 1644. Other traditional garments include the [[tunic]] or jacket, worn by both sexes over loosely cut trousers. For colder weather, clothing was padded with [[cotton]] or silk or lined with fur.
 +
 +
Chinese records indicate that at least as early as the Tang dynasty (618–907) certain designs, colours, and accessories were used to distinguish the ranks of imperial, [[noble]], and official families; the earliest visual evidence of these emblematic distinctions in dress is to be found in Ming portraits. In some of these, emperors are portrayed in voluminous dark-coloured pao on which are seen the 12 symbols—[[dragon]], pheasant, sun, moon, constellation, fire, mountain, axe, chalice, water weed, millet, and fu—that from time immemorial had been designated as imperial insignia. Other Ming portraits show officials clothed in red pao that have large bird or animal squares (called “mandarin squares,” or pufang) on the breast, as specific bird and animal emblems to designate each of the nine ranks of civil and military officials had been adopted by the Ming in 1391.
 +
 +
When the Manchus overthrew the Ming and established the Qing dynasty (1644–1911/12), it was decreed that new styles of dress should replace the pao costume. The most formal of the robes introduced by the Manchus was the [[chaofu]], designed to be worn only at great state sacrifices and at the most important court functions. Men’s chaofu had a kimono-style upper body, with long, close-fitting sleeves that terminated in the “horsehoof” cuff introduced by the Manchus, and a closely fitted neckband over which was worn a detached collar distinguished by winglike tips that extended over the shoulders. Below, attached to a set-in waistband, was a full, pleated or gathered [[skirt]]. Precisely stipulated colours and pattern arrangements of five-clawed dragons and clouds, waves, and mountains were specified for the chaofu of emperors, princes, nobles, and officials; the emperor’s lofty rank was clearly identified by the bright [[yellow]] of his robe and the 12 imperial symbols emblazoned on it. All other ranks wore “stone [[blue]]” chaofu decorated in accordance with prescribed rules about the number, type, and arrangement of dragon motifs.
 +
 +
Only women of very high rank were permitted to wear chaofu. Women’s robes were less commodious than the men’s and were cut in long, straight lines with no break at the waist. The narrow sleeves with horsehoof cuffs of these chaofu robes and the arrangement of their dragon, cloud, mountain, and wave patterns were essentially the same as those of the so-called dragon robes discussed below. They were clearly differentiated from the dragon robes, however, by their capelike collars and by flaring epaulets that gradually narrowed as they continued downward and under the arms. Stole-like vests, always worn over women’s chaofu, were also a distinguishing feature of this costume.
 +
 +
 +
===Japanese===
 +
[[Image:078-c.gif|frame|Example of Japanese garb with numbered pieces.
 +
 +
1 samurai-eboshi a samurai-eboshi-no Koyui (=constructed string)
 +
2 hitatare
 +
3 munahimo
 +
4 kotsuyu
 +
5 sodetsuyu
 +
6 tabi
 +
7 tachi
 +
8 koshigatana
 +
9 sensu
 +
10 eboshi-no chotsugake
 +
11 hitatare-no hakama
 +
12 hitatare-no hakama-no koshi]]
 +
 +
The earliest representations of dress styles in Japan are to be found in 3rd- to 5th-century ce clay grave figures (haniwa), a few of which show men and women wearing meticulously detailed two-piece costumes consisting of crossed-front jackets that flare out over the hips, the men’s worn over full trousers, which, banded above the knees, hang straight and loose beneath; women’s jackets were worn over pleated skirts.
 +
 +
Two-piece costumes appear to have been worn regularly during the 7th and 8th centuries, the jackets of this period being called [[kinu]], the men’s trousers [[hakama]], and the women’s skirts [[mo]].
 +
 +
However, during the Nara period (710–784) Japanese court circles adopted Chinese court dress, the most characteristic feature of which was the long [[kimono]]-style [[pao]] garment. It is clear that emblematic colours and patterns as well as the pao style were borrowed from China because modern court dress in Japan, which has been little changed since the 12th century, has many purely Chinese characteristics.
 +
 +
The most important court costumes of Japan are the [[sokutai]] of the emperor and the [[jūni-hitoe]] of the empress, which are worn only at coronations and at important ceremonial functions. Similar costumes are worn by the crown prince, by princes and princesses of the blood, by high officials, and by ladies-in-waiting.
 +
 +
The [[sokutai]] ensemble begins with a cap-shaped headdress of black lacquered silk (the [[kammuri]]), which includes an upright pennon decorated with the imperial chrysanthemum crest. The voluminous outer robe ([[ho]]) is cut in the style of the Chinese pao but is given a distinctively Japanese look by being tucked up at the waist so that the skirt ends midway between the knees and the floor. This ho robe is [[yellow]] (the colour worn only by emperors and their families in China), and it is patterned with hō-ō birds and kilin (Japanized versions of the mythical Chinese fenghuang and qilin). The outer and most important of three [[kimonos]] worn under the ho is the [[shitagasane]], which has an elongated back panel that forms a train some 12 feet (4 metres) long. The shitagasane is made of white damask, as are the baggy white trousers (ue-no-hakama) that are a characteristic feature of the sokutai costume. All these garments are purely Japanese in style. However, the ivory tablet ([[shaku]]) carried by the emperor when wearing the sokutai was undoubtedly inspired by tablets of jade that Chinese emperors carried as symbols of their imperial power.
 +
 +
The outermost garment of the empress’s jūni-hitoe costume is a wide-sleeved jacket ([[karaginu]]) that reaches only to the waist and has a pattern of hō-ō bird medallions brocaded in colours of the empress’s choice. Attached to the waist at the back of the karaginu is a long, pleated train (mo) of sheer, white silk decorated with a painted design. The outer kimono ([[uwagi]]) is very large to accommodate the many layers of kimono worn under it, and it has an abnormally long skirt that is worn swirling out around the wearer’s feet. This, too, is made of rich brocade, its design and colours being a matter of personal taste. Under the uwagi is a plain [[purple]] kimono, and under that is a robe known as the [[itsutsu-ginu]]. The itsutsu-ginu has multiple bands of coloured silks (usually five) attached at the edges of the sleeves, at the neckline, and at the hem, giving the appearance of several robes worn one over another.
 +
 +
No special interest attaches to the hitoe kimono worn under the itsutsu-ginu or to the [[kosode]] worn next to the body, but the divided skirt ([[naga-bakama]]) that completes the costume is an extremely picturesque garment. Made of stiff, [[red]] cloth and fastened high up under the breasts, the naga-bakama covers the feet in front and is carried out in a train in back. Worn with the jūni-hitoe is an elaborate coiffure known as [[suberakashi]], and affixed directly over the forehead are special hair ornaments consisting of a lacquered, gold-sprinkled comb surmounted by a gold lacquered chrysanthemum crest.
 +
 +
Other types of dress formalized in the 12th century were the [[noshi]] (courtiers’ everyday costumes) and the [[kariginu]], worn for hunting. Both of these garments were voluminous hip-length jackets worn with baggy trousers tied at the ankles. As political control shifted from the emperor to the newly formed shogunate, it became necessary to devise special costumes for the samurai, the caste from which the shogun drew his power. The [[hitatare]], the formal court robe of samurai, and the [[suo]], a crested linen robe designed for everyday wear, were characterized by V-shaped necklines accentuated by inner-robe neckbands of white.
 +
 +
Several centuries later the samurai adopted the [[kamishimo]], a striking jumperlike garment, with extended shoulders and pleated skirt-trousers, which was worn over the hitatare. This costume probably inspired a later fashion of wearing skirt-trousers (hakama) over a full-length black kimono, which, together with the short black [[haori]] coat, was until fairly recently the approved formal attire for Japanese men.
 +
 +
The basic kimono style adopted by Japanese women during the Nara period has remained amazingly close to that of the pao robes worn by the women of Tang China. The practice of wearing a short-sleeved kimono ([[kosode]]) as an outer garment and belting it in with a narrow sash ([[obi]]) originated during the Muromachi period (Ashikaga shogunate; 1338–1573), when samurai women began to wear a voluminous outer kimono ([[uchikake]]) as a kind of mantle. Eventually, the kosode came to be worn only by married women, the long-sleeved [[furisode]] being reserved for young unmarried girls. The wide obi, tied in a variety of ways and fastened with an often intricately carved toggle ([[netsuke]]), was adopted in the early 18th century, and it was at this time also that women first began to wear the short haori coat, which has come to be an important feature of Japanese women’s dress.
 +
 +
The [[yukata]], which is worn by both men and women, is a cotton kimono with stencil-dyed patterns (usually done in shades of indigo) that was originally designed for wear in the home after a bath. Because it has become accepted practice to wear yukata on the street on warm summer evenings, the cottons designed for them have become increasingly handsome.
 +
 +
Traditional Japanese footwear includes sandals, slippers, and wooden clogs ([[geta]]) worn with the [[tabi]], a sock with a separate section for the big toe.
 +
===Links===
 +
*[[http://moas.atlantia.sca.org/wsnlinks/index.php?action=displaycat&catid=135 SCA Garb links]]
 +
*[http://www.summerscauldron.com/storage/users/2/2/images/8/Japanese_Clothing_for_Westerners.pdf Fitting Japanese clothing to western sizes]
 +
*[http://www.wodefordhall.com/fakingit.htm Faking patterns with stencils]
 +
*[http://www.net-shinei.co.jp/antique_ryujapan/index.php buy vintage and modern Japanese clothing] 
 +
*[http://www.alonatwotrees.com/library/garb/gettingdressedinedo.txt Getting Dressed in Edo]
 +
*[http://www.alonatwotrees.com/library/garb/waraji.pdf Waraji (sandals)]
 +
 +
[[Category:Amtgard Things]] [[Category:How To]]
 
[[Category:Garb by Nation]]
 
[[Category:Garb by Nation]]

Revision as of 17:10, 17 April 2009

Chinese

By the Shang dynasty (c. 1600–1046 bce) Chinese sericulture—the raising of silk worms and the production of silk—had become very sophisticated. Textile production was associated with women; as a proverb put it, “men till, women weave.” Already by the Dong (Eastern) Zhou dynasty (770–256 bce) the art of weaving complex patterned silks was well advanced.

By the end of the Han dynasty (206 bce–220 ce) virtually every technique of weaving now known had already been invented in China. Han bas-reliefs and scenes painted on tiles show men and women dressed in wide-sleeved kimono-like garments which, girdled at the waist, fall in voluminous folds around their feet. This pao robe changed form but continued to be worn in China until the end of the Ming dynasty in 1644. Other traditional garments include the tunic or jacket, worn by both sexes over loosely cut trousers. For colder weather, clothing was padded with cotton or silk or lined with fur.

Chinese records indicate that at least as early as the Tang dynasty (618–907) certain designs, colours, and accessories were used to distinguish the ranks of imperial, noble, and official families; the earliest visual evidence of these emblematic distinctions in dress is to be found in Ming portraits. In some of these, emperors are portrayed in voluminous dark-coloured pao on which are seen the 12 symbols—dragon, pheasant, sun, moon, constellation, fire, mountain, axe, chalice, water weed, millet, and fu—that from time immemorial had been designated as imperial insignia. Other Ming portraits show officials clothed in red pao that have large bird or animal squares (called “mandarin squares,” or pufang) on the breast, as specific bird and animal emblems to designate each of the nine ranks of civil and military officials had been adopted by the Ming in 1391.

When the Manchus overthrew the Ming and established the Qing dynasty (1644–1911/12), it was decreed that new styles of dress should replace the pao costume. The most formal of the robes introduced by the Manchus was the chaofu, designed to be worn only at great state sacrifices and at the most important court functions. Men’s chaofu had a kimono-style upper body, with long, close-fitting sleeves that terminated in the “horsehoof” cuff introduced by the Manchus, and a closely fitted neckband over which was worn a detached collar distinguished by winglike tips that extended over the shoulders. Below, attached to a set-in waistband, was a full, pleated or gathered skirt. Precisely stipulated colours and pattern arrangements of five-clawed dragons and clouds, waves, and mountains were specified for the chaofu of emperors, princes, nobles, and officials; the emperor’s lofty rank was clearly identified by the bright yellow of his robe and the 12 imperial symbols emblazoned on it. All other ranks wore “stone blue” chaofu decorated in accordance with prescribed rules about the number, type, and arrangement of dragon motifs.

Only women of very high rank were permitted to wear chaofu. Women’s robes were less commodious than the men’s and were cut in long, straight lines with no break at the waist. The narrow sleeves with horsehoof cuffs of these chaofu robes and the arrangement of their dragon, cloud, mountain, and wave patterns were essentially the same as those of the so-called dragon robes discussed below. They were clearly differentiated from the dragon robes, however, by their capelike collars and by flaring epaulets that gradually narrowed as they continued downward and under the arms. Stole-like vests, always worn over women’s chaofu, were also a distinguishing feature of this costume.


Japanese

Example of Japanese garb with numbered pieces. 1 samurai-eboshi a samurai-eboshi-no Koyui (=constructed string) 2 hitatare 3 munahimo 4 kotsuyu 5 sodetsuyu 6 tabi 7 tachi 8 koshigatana 9 sensu 10 eboshi-no chotsugake 11 hitatare-no hakama 12 hitatare-no hakama-no koshi

The earliest representations of dress styles in Japan are to be found in 3rd- to 5th-century ce clay grave figures (haniwa), a few of which show men and women wearing meticulously detailed two-piece costumes consisting of crossed-front jackets that flare out over the hips, the men’s worn over full trousers, which, banded above the knees, hang straight and loose beneath; women’s jackets were worn over pleated skirts.

Two-piece costumes appear to have been worn regularly during the 7th and 8th centuries, the jackets of this period being called kinu, the men’s trousers hakama, and the women’s skirts mo.

However, during the Nara period (710–784) Japanese court circles adopted Chinese court dress, the most characteristic feature of which was the long kimono-style pao garment. It is clear that emblematic colours and patterns as well as the pao style were borrowed from China because modern court dress in Japan, which has been little changed since the 12th century, has many purely Chinese characteristics.

The most important court costumes of Japan are the sokutai of the emperor and the jūni-hitoe of the empress, which are worn only at coronations and at important ceremonial functions. Similar costumes are worn by the crown prince, by princes and princesses of the blood, by high officials, and by ladies-in-waiting.

The sokutai ensemble begins with a cap-shaped headdress of black lacquered silk (the kammuri), which includes an upright pennon decorated with the imperial chrysanthemum crest. The voluminous outer robe (ho) is cut in the style of the Chinese pao but is given a distinctively Japanese look by being tucked up at the waist so that the skirt ends midway between the knees and the floor. This ho robe is yellow (the colour worn only by emperors and their families in China), and it is patterned with hō-ō birds and kilin (Japanized versions of the mythical Chinese fenghuang and qilin). The outer and most important of three kimonos worn under the ho is the shitagasane, which has an elongated back panel that forms a train some 12 feet (4 metres) long. The shitagasane is made of white damask, as are the baggy white trousers (ue-no-hakama) that are a characteristic feature of the sokutai costume. All these garments are purely Japanese in style. However, the ivory tablet (shaku) carried by the emperor when wearing the sokutai was undoubtedly inspired by tablets of jade that Chinese emperors carried as symbols of their imperial power.

The outermost garment of the empress’s jūni-hitoe costume is a wide-sleeved jacket (karaginu) that reaches only to the waist and has a pattern of hō-ō bird medallions brocaded in colours of the empress’s choice. Attached to the waist at the back of the karaginu is a long, pleated train (mo) of sheer, white silk decorated with a painted design. The outer kimono (uwagi) is very large to accommodate the many layers of kimono worn under it, and it has an abnormally long skirt that is worn swirling out around the wearer’s feet. This, too, is made of rich brocade, its design and colours being a matter of personal taste. Under the uwagi is a plain purple kimono, and under that is a robe known as the itsutsu-ginu. The itsutsu-ginu has multiple bands of coloured silks (usually five) attached at the edges of the sleeves, at the neckline, and at the hem, giving the appearance of several robes worn one over another.

No special interest attaches to the hitoe kimono worn under the itsutsu-ginu or to the kosode worn next to the body, but the divided skirt (naga-bakama) that completes the costume is an extremely picturesque garment. Made of stiff, red cloth and fastened high up under the breasts, the naga-bakama covers the feet in front and is carried out in a train in back. Worn with the jūni-hitoe is an elaborate coiffure known as suberakashi, and affixed directly over the forehead are special hair ornaments consisting of a lacquered, gold-sprinkled comb surmounted by a gold lacquered chrysanthemum crest.

Other types of dress formalized in the 12th century were the noshi (courtiers’ everyday costumes) and the kariginu, worn for hunting. Both of these garments were voluminous hip-length jackets worn with baggy trousers tied at the ankles. As political control shifted from the emperor to the newly formed shogunate, it became necessary to devise special costumes for the samurai, the caste from which the shogun drew his power. The hitatare, the formal court robe of samurai, and the suo, a crested linen robe designed for everyday wear, were characterized by V-shaped necklines accentuated by inner-robe neckbands of white.

Several centuries later the samurai adopted the kamishimo, a striking jumperlike garment, with extended shoulders and pleated skirt-trousers, which was worn over the hitatare. This costume probably inspired a later fashion of wearing skirt-trousers (hakama) over a full-length black kimono, which, together with the short black haori coat, was until fairly recently the approved formal attire for Japanese men.

The basic kimono style adopted by Japanese women during the Nara period has remained amazingly close to that of the pao robes worn by the women of Tang China. The practice of wearing a short-sleeved kimono (kosode) as an outer garment and belting it in with a narrow sash (obi) originated during the Muromachi period (Ashikaga shogunate; 1338–1573), when samurai women began to wear a voluminous outer kimono (uchikake) as a kind of mantle. Eventually, the kosode came to be worn only by married women, the long-sleeved furisode being reserved for young unmarried girls. The wide obi, tied in a variety of ways and fastened with an often intricately carved toggle (netsuke), was adopted in the early 18th century, and it was at this time also that women first began to wear the short haori coat, which has come to be an important feature of Japanese women’s dress.

The yukata, which is worn by both men and women, is a cotton kimono with stencil-dyed patterns (usually done in shades of indigo) that was originally designed for wear in the home after a bath. Because it has become accepted practice to wear yukata on the street on warm summer evenings, the cottons designed for them have become increasingly handsome.

Traditional Japanese footwear includes sandals, slippers, and wooden clogs (geta) worn with the tabi, a sock with a separate section for the big toe.

Links

Subcategories

This category has only the following subcategory.

Pages in category "East Asian Garb"

The following 4 pages are in this category, out of 4 total.